Wakacje już za:

"Курачка-рабка" w PS 64 PDF Drukuj Email
Wpisany przez Elżbieta Rudkowska   
Piątek, 24 Marzec 2017 22:06

20.03.2017 odwiedziliśmy Samorządowe Przedszkole nr 54 „Akademię Jasia i Małgosi” w Białymstoku. Celem było pokazanie języka białoruskiego. Najlepiej to zrobić poprzez bajki, które wszyscy od najmłodszych lat kochają. Na początku dzieci dowiedziały się, że język białoruski dla wielu ludzi zamieszkujących Białystok, jak też całe Podlasie, jest językiem ojczystym. Zostały przywitane białoruską piosenką na powitanie „ Добры дзень, вітаем Вас …”Dzieci zapoznały się z alfabetem białoruskim. Najbardziej spodobała im się literka Ж, która przypomina żuka. Zanim usłyszały bajkę pt. „Курачка-рабка” wspólnie z uczennicami tłumaczyły słówka, które pojawiły się w tekście. Dzieci były zaangażowane i ku naszemu zaskoczeniu bardzo dobrze radziły sobie z tłumaczeniem. Przedszkolaki słuchały uważnie, ponieważ miały zadanie: po wysłuchaniu bajki musiały ułożyć w kolejności rysunki przedstawiające treść utworu. Zrobiły to bezbłędnie. Z rysunków powstała książeczką, którą mogły pokolorować. Spotkanie tak im się spodobało, że nie chciały wypuścić naszych uczennic.

zobacz zdjęcia

Zmieniony: Piątek, 31 Marzec 2017 09:05
 
Free template 'Feel Free' by [ Anch ] Gorsk.net Studio. Please, don't remove this hidden copyleft!